dissabte, 4 de juny de 2011

PER A SER

*
Tot naix
Tot es justifica
Tot es transforma
Tot es perd per a ser


Poema d'Elena Liliana Popescu traduït al català per Pere Bessó


*****

PENTRU A FI

Totul se naşte
Totul se justifică
Totul se transformă
Totul se pierde pentru a fi.


Elena Liliana Popescu


*****

PARA SER

Todo nace
Todo se justifica
Todo se transforma
Todo se pierde para ser.


Poema de Elena Liliana Popescu traducido al castellano por Pere Bessó